Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A posle toga cu probati savurmu.
Czech[cs]
Ale pak si dáme shawarmu.
Danish[da]
Så får vi shawarma bagefter.
German[de]
Aber danach Schawarma.
Greek[el]
Το σαουαρμά μετά.
English[en]
And then shawarma after.
Spanish[es]
Entonces lo del shawarma queda para luego.
Estonian[et]
Pärast lähme kebabile.
Finnish[fi]
Sen jälkeen sitten syödään.
French[fr]
Et on prendra un shawarma après.
Galician[gl]
Pero logo, shawarma.
Hebrew[he]
ואז שווארמה.
Croatian[hr]
Onda ćemo na šiš poslije.
Hungarian[hu]
Jó, de utána kóstoljuk meg!
Indonesian[id]
Makan Kebabnya nanti saja.
Icelandic[is]
Shawarma á eftir.
Italian[it]
E dopo shawarma per tutti.
Korean[ko]
그럼 끝나고 먹자 그때 나한테 권한 술
Latvian[lv]
Šavarmu pēc tam.
Macedonian[mk]
А после тоа ќе пробам гиро.
Malayalam[ml]
ഓഹോ, എന്നാല് അത് കഴിഞ്ഞാവാം ഷവര് മ.
Malay[ms]
Dan kemudian shawarma selepas.
Norwegian[nb]
Og så shawarma etterpå.
Dutch[nl]
En daarna shoarma.
Polish[pl]
Ale potem idziemy na szoarmę.
Portuguese[pt]
Então comemos depois o shawarma.
Romanian[ro]
Atunci saorma după.
Russian[ru]
Тогда, шаурма потом.
Slovak[sk]
Potom šavarma po tom.
Albanian[sq]
E lejmë për më vonë sufllaqen.
Serbian[sr]
A posle toga ću probati šavurmu.
Swedish[sv]
Sen äter vi shawarma.
Thai[th]
งั้นเลื่อนซาวาร์มา ไปก่อน
Turkish[tr]
Sonra döner yer miyiz?