Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أعلم أنه قد يكون المكان مظلماً ومخيفاً هناك ، لكن
Czech[cs]
Vím, že se to tam možná zdá tmavé a strašidelné, ale já
English[en]
I Know It Might Seem Dark And Scary In There, But I
French[fr]
Ça peut paraître bien sombre et inquiétant là dedans, mais
Dutch[nl]
Ik weet dat het er misschien donker en eng eruit zien, maar ik
Portuguese[pt]
Pode parecer escuro e assustador lá mas
Romanian[ro]
Stiu că o să- ti pară, înfricosător si întuneric acolo, dar
Russian[ru]
Может показаться темно и страшно, но я
Slovenian[sl]
Vem, da je tam notri temno in strašljivo, toda
Turkish[tr]
Biliyorum orası karanlık ve ürkütücü, ama