Besonderhede van voorbeeld: -9111304767006577226

English

I went up in the loft to check for nests and I could see daylight through the roof tiles.

Spanish

Subí al desván para comprobar si había nidos y pude ver la luz del día a través de las tejas.

French

Je suis allé au grenier pour vérifier les nids et je pouvais voir le jour à travers les ardoises.

Hungarian

Felmentem a padlásra fészek után kutatni, és láttam a napot a tetődeszkák között.

Italian

Sono salito in soffitta per cercare delle tane... e si vedeva la luce del giorno attraverso le tegole.

Portuguese

Eu subi no sótão para verificar se há ninhos e eu podia ver a luz do dia através das telhas.

Romanian

Am urcat în pod să mai caut cuiburi si vedeam lumina zilei printre tigle.

Russian

Я пошел на чердак, чтобы проверить гнезда, свет сквозь черепицу, как на улице.

Slovak

Šiel som hore na povalu skontrolovať ďalšie brlohy, a cez škridle bolo vidno svetlo.

Slovenian

Na podstrešje sem šel iskat gnezda, pa sem skozi strešnike lahko videl sončno svetlobo.