Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endvidere sagde han, at den eneste legitime ramme for afgørelserne var FN, og at følgerne af en krig ville være katastrofale og uoverskuelige.
German[de]
Der einzige legitime Rahmen für die Entscheidungen ist die UNO. Die Folgen eines Krieges wären desaströs und unabsehbar.
English[en]
He affirmed that the consequences of warfare would be disastrous and incalculable.
Spanish[es]
Afirmó que las consecuencias de la guerra serían desastrosas e incalculables.
Finnish[fi]
Hän vakuutti, että sodankäynnin seuraukset olisivat tuhoisat ja vahingot mittaamattomat.
French[fr]
Il a affirmé que les conséquences d’une guerre seraient désastreuses et incalculables.
Italian[it]
Egli aveva affermato che le conseguenze della guerra sarebbero state disastrose e incalcolabili.
Dutch[nl]
Het enige legitieme kader voor het besluit daartoe bieden de Verenigde Naties.
Portuguese[pt]
Afirmou que as consequências de uma guerra seriam desastrosas e incalculáveis.
Swedish[sv]
Han hävdade bestämt att följderna av ett krig skulle bli katastrofala och oförutsebara.