Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възлагателна процедура за регулиран пазар, който да бъде тръжна платформа съгласно Регламента за тръжната продажба на квоти за емисии
Czech[cs]
Zadání regulovaného trhu jakožto dražební platformy podle nařízení o dražbě povolenek
Danish[da]
Udbud af funktionen som auktionsplatform til et reguleret marked ifølge auktioneringsforordningen
German[de]
Ausschreibung eines geregelten Markts als Auktionsplattform nach der Versteigerungsverordnung
Greek[el]
Ανάθεση καθηκόντων χωρου πλειστηριασμών σε ρυθμιζόμενη αγορά βάσει του κανονισμού περί πλειστηριασμών
English[en]
Procurement of a regulated market as an auction platform under the Auctioning Regulation
Spanish[es]
Contratación pública de un mercado regulado como plataforma de subastas de acuerdo con el Reglamento sobre las subastas
Estonian[et]
Reguleeritud turu määramine enampakkumisplatvormiks vastavalt enampakkumismäärusele
Finnish[fi]
Säännellyn markkinan nimeäminen huutokauppapaikaksi huutokauppa-asetuksen nojalla
French[fr]
Désignation d'un marché réglementé en tant que plate-forme d'enchères au titre du règlement relatif aux enchères
Hungarian[hu]
Szabályozott piac kijelölése az aukciós rendelet szerinti aukciós platformként
Italian[it]
Designazione di un mercato regolamentato come piattaforma d’asta a norma del regolamento sulle vendite all’asta
Lithuanian[lt]
Reguliuojamos rinkos kaip aukciono platformos pagal Aukcionų reglamentą pirkimas
Latvian[lv]
Regulēta tirgus kā izsoles platformas iepirkums saskaņā ar Izsoļu regulu
Maltese[mt]
L-Akkwist Pubbliku ta' Suq Regolat bħala Pjattaforma tal-Irkant skont ir-Regolament dwar l-Irkantar
Dutch[nl]
Aanbesteding met het oog op de aanwijzing van een gereglementeerde markt als veilingplatform in het kader van de Veilingverordening
Polish[pl]
Zamówienie na rynek regulowany wyznaczony na platformę aukcyjną zgodnie z rozporządzeniem o sprzedaży na aukcji
Portuguese[pt]
Concurso para um mercado regulamentado como plataforma de leilões, nos termos do Regulamento leilões
Romanian[ro]
Desemnarea piețelor reglementate ca platformă de licitație în temeiul Regulamentului privind licitațiile
Slovak[sk]
Verejné obstarávanie regulovaným trhom ako aukčná platforma podľa nariadenia o obchodovaní formou aukcie
Slovenian[sl]
Zagotovitev reguliranega trga kot dražbenega sistema v skladu z uredbo o dražbi pravic
Swedish[sv]
Upphandling av en reglerad marknad som en auktionsplattform enligt auktioneringsförordningen