Besonderhede van voorbeeld: -9111649569823467076

Bulgarian

в) отвличане или вземане на заложници;

Czech

c) únos nebo braní rukojmí;

Danish

c) bortførelse eller gidseltagning

German

c) Entführung oder Geiselnahme;

Greek

γʹ) απαγωγή ή αρπαγή ομήρων,

English

(c) kidnapping or hostage taking;

Spanish

c) secuestro o toma de rehenes;

Estonian

c) inimrööv või pantvangi võtmine;

Finnish

c) ihmisryöstö tai panttivangin ottaminen;

French

c) l’enlèvement ou la prise d’otage ;

Croatian

(c) otmica ili uzimanje talaca;

Hungarian

c) emberrablás vagy túszejtés;

Italian

c) sequestro di persona e cattura di ostaggi;

Lithuanian

c) žmogaus pagrobimas arba laikymas įkaitu;

Latvian

c) personas nolaupīšanu vai ķīlnieku sagrābšanu;

Dutch

c) ontvoering of gijzeling;

Polish

c) porwania lub branie zakładników;

Portuguese

c) O rapto ou tomada de reféns;

Romanian

(c) răpirea sau luarea de ostatici;

Slovak

c) únosy alebo branie rukojemníka;

Slovenian

(c) ugrabitev ali zajetje talcev;

Swedish

c) människorov eller tagande av gisslan,