Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء جعله يغير الضحايا
Bulgarian[bg]
Нещо го е накарало да смени жертвите.
Czech[cs]
Něco ho donutilo změnit typ obětí.
Greek[el]
Κάτι τον ανάγκασε ν'αλλάξει θύματα.
English[en]
Something made him change victims.
Spanish[es]
Algo hace que cambie su tipo de víctima.
French[fr]
Quelque chose lui a fait changer de victimes.
Hebrew[he]
משהו גרם לו לשנות את קורבנותיו.
Croatian[hr]
Nešto ga je nagnalo da promeni žrtve.
Hungarian[hu]
Valami miatt más áldozatokra váltott.
Dutch[nl]
Iets deed hem andere slachtoffers kiezen.
Polish[pl]
Z jakiegoś powodu wybiera inne ofiary.
Portuguese[pt]
Alguma coisa fez ele mudar de vítimas
Romanian[ro]
Ceva l-a făcut să-şi schimbe victimele.
Serbian[sr]
Nešto ga je nagnalo da promeni žrtve.
Turkish[tr]
Kurban değiştirmesine sebep olacak bir şey.
Vietnamese[vi]
Có gì đó khiến hắn đổi nạn nhân.