Besonderhede van voorbeeld: -9111668183208141329

Metadata

Author: jw2019

Data

Czech[cs]
Vrátil jsem se do Haify a opět jsem se tam zotavil.
German[de]
Ich ging noch einmal nach Haifa, worauf sich mein Gesundheitszustand wiederum besserte.
Greek[el]
Ξαναπήγα στη Χάιφα και βρήκα ανακούφιση άλλη μια φορά.
English[en]
I returned to Haifa and once more found relief.
Spanish[es]
Regresé a Haifa y nuevamente obtuve alivio.
Finnish[fi]
Palasin Haifaan ja sain jälleen apua.
French[fr]
Je retournai à Haïfa où, une fois de plus, je me rétablis.
Italian[it]
Tornai a Haifa e vi trovai ancora una volta sollievo.
Japanese[ja]
再びハイファへ行って,病状はまたもやよくなりました。
Norwegian[nb]
Jeg drog tilbake til Haifa og fant enda en gang lindring for smertene.
Dutch[nl]
Ik keerde naar Haifa terug en herstelde opnieuw.
Portuguese[pt]
Retornei a Haifa e mais uma vez obtive alívio.
Romanian[ro]
M-am reîntors la Haifa unde din nou m-am restabilit.
Swedish[sv]
Jag for återigen till Haifa, och ännu en gång fann jag att jag blev bättre.
Chinese[zh]
我回到海法去而再次获得舒解。

History

Your action: