Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Газове (нефтени), хидродесулфуриращо очистване на газьол; пречистен газ
Czech[cs]
Plyny (ropné), profukovací plyn z hydrogenačního odsíření plynového oleje; rafinerní plyn
Danish[da]
Gasser (råolie), gasoliehydroafsvovlingudblæsnings-; raffinaderigas
German[de]
Gase (Erdöl), Gasöl Hydrodesulfurierung Entlüfter; Raffineriegas
Greek[el]
Αέρια (πετρελαίου), υδρογονοαποθείωσης ακάθαρτου πετρελαίου διαφυγή κάθαρσης· καύσιμο αέριο διυλιστηρίου
English[en]
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation purge; Refinery gas
Spanish[es]
gases (petróleo), purga de la hidrodesulfuración de gasóleo; gas de refinería
Estonian[et]
Gaasid (nafta), gaasiõli hüdrodesulfureerimise seadme läbipuhumise gaas; töötlemise heitgaas
Finnish[fi]
Kaasut (maaöljy), kaasuöljyn vetyrikinpoiston puhallus; jalostuskaasu
Hungarian[hu]
Gázok (ásványolaj), gázolaj hidrogénező-kénmentesítés öblítés; Finomító gáz
Italian[it]
Gas (petrolio), spurgo dell’idrodesolforazione del gasolio; gas di raffineria
Lithuanian[lt]
Dujos (naftos), hidrodesulfuruojant gazolį valytos; Rafinavimo dujos
Latvian[lv]
Naftas gāzes, gāzeļļu hidrodesulfurizācijas blakusprodukti; rafinācijas gāze
Maltese[mt]
Gassijiet (petroljum), żvujtar ta' idrodesulfurizzazzjoni taż-żejt tal-gass; gass tar-raffinerija
Dutch[nl]
Gassen (aardolie), gasolie waterstofontzwavelings-reinigings-; Raffinaderijgas
Polish[pl]
Gazy z hydroodsiarczania oleju gazowego z przedmuchu (ropa naftowa); gaz rafineryjny
Portuguese[pt]
Gases (petróleo), da purga de hidrogenodessulfurização; Gás de refinaria
Romanian[ro]
Gaze (petrol), hidrodesulfurarea motorinei, purjare; Gaz de rafinărie
Slovak[sk]
Plyny (ropné), produkt v procese hydrodesulfurizácie plynového oleja; rafinačný plyn
Slovenian[sl]
Plini (zemeljsko olje), čiščenje plinskega olja z razžvepljevanjem z vodikom; plin iz rafinerije
Swedish[sv]
Gaser (petroleum), gasoljeväteavsvavlingsutblås-