Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Два чифта родители са по-добре от николко.
Bosnian[bs]
Dva seta roditelja su bolja od nijednog.
Czech[cs]
Dvoje rodiče jsou lepší než jedni.
Danish[da]
To sæt forældre er bedre end ingen.
German[de]
2 Paar Eltern sind besser als keins.
Greek[el]
Δύο σετ γονιών είναι καλύτερα από κανένα.
English[en]
2 sets of parents is better than none.
Spanish[es]
Dos padres son mejores que uno.
French[fr]
Deux paires de parents valent mieux qu'une seule.
Hebrew[he]
שתי מערכות של הורים עדיפות על אפס.
Croatian[hr]
Dva seta roditelja su bolja od nijednog.
Hungarian[hu]
Kétszer annyi szülő is jobb, mint semennyi.
Italian[it]
Dei genitori doppi sono meglio che nessuno.
Dutch[nl]
Twee paar ouders is beter dan geen.
Polish[pl]
Dwa zestawy rodziców to lepsze niż żaden.
Portuguese[pt]
2 grupos de pais, é melhor que nada.
Romanian[ro]
Două perechi de părinţi este mai bună decât nici una.
Russian[ru]
Два комплекта родителей лучше чем ни одного.
Serbian[sr]
Dva seta roditelja su bolja od nijednog.
Turkish[tr]
2 ailenin olması hiç olmamasından iyidir.