Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
However, when some specific risky types of behaviour in certain societies become a source of danger for the rest of the world, being closely linked to the spread of HIV, then we are required to stand up to such behaviours.
Spanish[es]
Ahora bien, cuando determinados tipos de comportamiento arriesgado en ciertas sociedades se convierten en fuente de peligro para el resto del mundo, porque están estrechamente ligados a la propagación del VIH, entonces debemos manifestarnos en contra de estos comportamientos.
French[fr]
Cependant, lorsque certains types de comportements à risque, dans certaines sociétés, deviennent une source de danger pour le reste du monde dans la mesure où ils sont étroitement liés à la propagation du VIH, nous avons l’obligation de nous élever contre ces comportements.
Russian[ru]
Однако, когда некоторые особо рискованные виды поведения в ряде стран становятся источником угрозы для остального мира, поскольку они тесно связаны с распространением ВИЧ, мы должны противодействовать подобному поведению.
Chinese[zh]
但是,当某些社会的一些具体的危险行为同艾滋病毒的传播密切相连,成为威胁整个世界的根源时,就需要我们挺身而出,同这些行为作斗争。