Besonderhede van voorbeeld: -9111787166124576981

Czech

Ty sny se objevovaly v pravidelných intervalech, dokud mi nebylo 13 let--bylo to strašný.

Greek

Τα όνειρα επαναλαμβάνονταν σε κανονικά διαστήματα μέχρι που έγινα 13.

English

The dreams recurred in regular intervals till I was 13 years old- - it was horrible.

Spanish

Los sueños eran en intervalos regulares hasta los 13 años, era horrible.

French

Ces rêves revenaient régulièrement jusqu'à mes 13 ans, c'était horrible.

Hungarian

Egészen 13 éves koromig, rendszeresen megismétlődtek a rémálmok, mondhatom borzalmas volt.

Italian

Ho fatto questi sogni a intervalli regolari fino ai 13 anni.

Dutch

Ik had die droom regelmatig tot ik 13 jaar oud was.

Polish

Koszmar powracał regularnie do 13roku życia - to było straszne.

Portuguese

Os sonhos ocorriam em intervalos regulares até eu ter 13 anos... era horrível.

Swedish

Drömmarna återkom regelbundet tills jag var 13 år, det var fruktansvärt.

Turkish

Kabuslarım 13 yaşıma kadar devam etti- - korkunçtu.