Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
All right, I need you to head southwest
Spanish[es]
Vale, ahora tenéis que dirigiros al suroeste
Finnish[fi]
Hyvä on.Teidän on mentävä lounaaseen
French[fr]
D' accord, j' ai besoin que vous alliez au Sud- est
Hebrew[he]
בסדר, אני צריך שתלכו. לכיוון דרום- מערב
Croatian[hr]
Idite jugoistočno
Hungarian[hu]
Rendben, haladjatok délnyugat felé
Italian[it]
Ok, dovete dirigervi a sud ovest
Dutch[nl]
Ik wil dat je richting Zuidwest gaat
Portuguese[pt]
Certo, preciso que siga a sudoeste
Romanian[ro]
Îndreptaţi- vă spre sud- vest
Turkish[tr]
Pekâlâ, güneybatıya doğru gidin