Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Годишната програма за мониторинг, посочена в параграф 1, следва да обхваща минимум следните субпопулации:
Czech[cs]
Roční program sledování uvedený v odstavci 1 zahrnuje alespoň tyto subpopulace:
Danish[da]
Det i stk. 1 nævnte årlige overvågningsprogram skal som minimum dække følgende delpopulationer:
English[en]
The annual monitoring programme referred to in paragraph 1 shall cover as a minimum the following subpopulations:
Spanish[es]
El programa de seguimiento anual a que se refiere el apartado 1 cubrirá, como mínimo, las subpoblaciones siguientes:
Estonian[et]
Lõikes 1 osutatud iga-aastane seireprogramm hõlmab minimaalselt järgmiseid alampopulatsioone:
Finnish[fi]
Edellä 1 kohdassa tarkoitettu vuotuinen seurantaohjelma kattaa vähintään seuraavat eläinryhmät:
French[fr]
Le programme annuel de surveillance visé au paragraphe 1 couvre au minimum les groupes suivants:
Italian[it]
Il programma annuale per la sorveglianza, di cui al paragrafo 1, riguarda almeno le seguenti sottopopolazioni:
Maltese[mt]
Il-programm annwali ta' monitoraġġ imsemmi fil-paragrafu 1 għandu mill-inqas ikopri s-subpopolazzjonijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
Het jaarlijkse programma voor toezicht als bedoeld in lid 1 heeft minimaal betrekking op de navolgende subpopulaties:
Polish[pl]
Roczny program monitorujący, o którym mowa w ust. 1, obejmuje co najmniej następujące subpopulacje:
Portuguese[pt]
O programa anual de vigilância referido no n.o 1 abrange, no mínimo, as seguintes subpopulações:
Slovak[sk]
Ročný program monitorovania uvedený v odseku 1 zahŕňa minimálne tieto subpopulácie:
Slovenian[sl]
Letni program spremljanja iz odstavka 1 zajema vsaj naslednje podpopulacije:
Swedish[sv]
Det årliga övervakningsprogram som avses i punkt 1 skall åtminstone omfatta följande delpopulationer: