Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والمغرب شريك في الشراكة الأوروبية- المتوسطية ويشارك في سياسة الجوار الأوروبية، ويلعب أيضاً دوراً نشطاً في مختلف مخططات التعاون الاقتصادي فيما بين بلدان الجنوب على أساس متعدد الأطراف وثنائي، بما في ذلك مع البلدان النامية في البحر الأبيض المتوسط وفي الشرق الأوسط
English[en]
Morocco was a partner in the Euro-Mediterranean Partnership and participated in the European Neighbourhood Policy, and also played an active role in various South-South economic cooperation schemes on a multilateral and bilateral basis, including with Mediterranean and Middle Eastern developing countries
Spanish[es]
Marruecos formaba parte de la Asociación Euromediterránea y participaba en la Política Europea de Vecindad, y también jugaba un papel activo en diversos planes de cooperación económica Sur-Sur de carácter multilateral o bilateral, que abarcaban a países en desarrollo del Mediterráneo y el Oriente Medio
French[fr]
Le Maroc était partie au Partenariat euroméditerranéen et participait à la Politique européenne de voisinage; il jouait également un rôle actif dans divers mécanismes de coopération économique Sud-Sud à un niveau multilatéral et bilatéral, notamment avec des pays en développement méditerranéens et des pays en développement du Moyen-Orient
Chinese[zh]
摩洛哥是欧洲――地中海伙伴关系(欧地伙伴)的伙伴之一,并参加了欧洲睦邻政策,同时还在多边和双边,包括与地中海和中东发展中国家的各种南南经济合作计划中发挥积极作用。