Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، شجب المجلس الطابع الطائفي والديني للنـزاع في جمهورية أفريقيا الوسطى وشدد على الحاجة إلى بعثة متعددة الأبعاد في البلد تكون مزودة بعنصر قوي يعنى بحقوق الإنسان من أجل دعم لجنة التحقيق.
English[en]
Additionally, the Council decried the sectarian and religious nature of the conflict in the Central African Republic and stressed the need for a multidimensional mission in the country with a strong human right component to support the Commission of Inquiry.
Spanish[es]
Por otro lado, el Consejo condenó la naturaleza sectaria y religiosa del conflicto que se vivía en la República Centroafricana y resaltó la necesidad de que se enviara al país una misión multidimensional con un fuerte componente de derechos humanos en apoyo de la Comisión de Investigación.
French[fr]
En outre, le Conseil a dénoncé le caractère sectaire et religieux du conflit sévissant en République centrafricaine et a souligné la nécessité d’entreprendre dans ce pays une mission multidimensionnelle comportant une forte composante droits de l’homme afin de soutenir l’action de la Commission d’enquête.
Chinese[zh]
此外,安理会对中非共和国冲突的教派和宗教性质表示谴责并强调,该国需要一个具有强大人权构成部分的多层面特派团,以向调查委员会提供支助。