Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Тази форма на етикетиране може да се използва за всяка една от характеристиките, изброени в точка 4.
Czech[cs]
Tento způsob označování se může uplatňovat u všech přívlastků uvedených v bodě 4.
Danish[da]
Denne type mærkning kan anvendes for alle særlige egenskaber angivet under punkt 4.
German[de]
Diese Form der Bezeichnung kann für alle unter Punkt 4 aufgeführten Prädikate verwendet werden.
Greek[el]
Αυτή η μορφή επισήμανσης μπορεί να χρησιμοποιείται για όλες τις μνείες που παρατίθενται στο σημείο 4.
English[en]
This form of labelling may be used for any of the attributes listed in point 4.
Spanish[es]
Este tipo de etiquetado es aplicable a todos los atributos mencionados en el punto 4.
Estonian[et]
Seda kohaldatakse kõigi punktis 4 loetletud märgete etiketile lisamisel.
Finnish[fi]
Tällaista merkintätapaa voidaan noudattaa kaikkien 4 kohdassa lueteltujen arvomerkintöjen yhteydessä.
French[fr]
Ce type d’étiquetage est applicable à tous les attributs cités au point 4.
Croatian[hr]
Oblik označivanja smije se upotrebljavati za bilo koju oznaku navedenu u točki 4.
Hungarian[hu]
Ez a címkézési forma a 4. pontban felsorolt kifejezések bármelyike esetében használható.
Italian[it]
Questo tipo di etichettatura è valida per tutti i vini con predicato delle categorie elencate al punto 4.
Lithuanian[lt]
Šis ženklinimo būdas taikomas visoms 4 punkte išvardytoms ypatybėms.
Latvian[lv]
Tā marķējumu drīkst noformēt, ja tajā iekļauj jebkuru no 4. punktā uzskaitītajiem apzīmējumiem.
Maltese[mt]
Din il-forma ta’ tikkettar tista’ tintuża għal kwalunkwe wieħed mill-attributi elenkati fil-punt 4.
Dutch[nl]
Deze vorm van etikettering mag worden gebruikt voor alle in punt 4 vermelde predicaten.
Polish[pl]
Tę formę etykietowania można zastosować w odniesieniu do wszystkich wyróżników wymienionych w pkt 4.
Portuguese[pt]
Esta forma de rotulagem pode ser utilizada para qualquer das menções enumeradas no ponto 4.
Romanian[ro]
Această formă de etichetare poate fi folosită pentru oricare dintre atributele enumerate la punctul 4.
Slovak[sk]
Takáto forma označovania sa môže uplatňovať na všetky prívlastky uvedené v bode 4.
Slovenian[sl]
Ta oblika označevanja se lahko uporabi za katero koli izraz iz točke 4.
Swedish[sv]
Denna märkningsform får användas för vilken som helst av de bestämningar som anges i punkt 4.