Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen sætte tal på de omkostninger, som EU har afholdt inden for rammerne af Den Europæiske Socialfond (ESF) (henholdsvis i 2009 og siden fondens iværksættelse) til finansiering af såvel EU-programmer som nationale og lokale programmer til støtte for social inddragelse af og forbedring af vilkårene for roma- og sintisamfund i Europa?
German[de]
Kann die Kommission Auskunft über die Höhe der EU‐Ausgaben im Rahmen des Europäischen Sozialfonds im Jahr 2009 sowie seit Inkrafttreten des ESF zur Finanzierung von Programmen auf gemeinschaftlicher, nationaler und lokaler Ebene geben, die der Förderung der sozialen Eingliederung der Roma- und Sinti-Gemeinschaften in Europa und der Verbesserung ihrer Situation dienen?
Greek[el]
Είναι σε θέση η Επιτροπή να παράσχει στοιχεία σχετικά με το ύψος των δαπανών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, για το 2009 και από τότε που άρχισε να λειτουργεί το ΕΚΤ αντιστοίχως, για την επιχορήγηση κοινοτικών, εθνικών και τοπικών προγραμμάτων υποστήριξης της κοινωνικής ένταξης και της βελτίωσης των συνθηκών των κοινοτήτων Ρομ και Σίντι στην Ευρώπη;
English[en]
Can the Commission provide data relating to the amount of European Union expenditure under the European Social Fund, both in 2009 and since the ESF was launched, to support Community, national and local programmes to promote the social inclusion, and improve the situation, of the Roma and Sinti communities in Europe?
Spanish[es]
¿Podría la Comisión suministrar los datos sobre la cuantía del gasto por parte de la Unión Europea, en el marco del Fondo Social Europeo, en 2009 y desde la entrada en vigor del FSE respectivamente, para subvencionar programas comunitarios, nacionales y locales en apoyo de la inclusión social y de la mejora de las condiciones de las comunidades romaní y sinti en Europa?
Finnish[fi]
Voiko komissio toimittaa tietoja kokonaiskustannuksista, joilla Euroopan unioni on tukenut Euroopan sosiaalirahastosta vuonna 2009 ja rahaston voimaantulosta alkaen yhteisön ohjelmia sekä kansallisia ja paikallisia ohjelmia, joilla tuetaan romani- ja sintiyhteisöjen sosiaalista integraatiota ja näiden yhteisöjen aseman parantamista Euroopassa?
French[fr]
La Commission est-elle en mesure de fournir des données concernant l’ampleur des dépenses consenties par l’Union européenne dans le cadre du Fonds social européen, en 2009 et depuis la création du FSE, afin de subventionner des programmes européens, nationaux et locaux visant à l’intégration sociale et à l’amélioration des conditions des communautés Rom et Sinti en Europe?
Italian[it]
La Commissione è in grado di fornire i dati circa l'entità della spesa che l'Unione Europa ha sostenuto nell'ambito del Fondo Sociale Europeo, rispettivamente nel 2009 e dall'entrata in funzione del FSE, per sovvenzionare programmi comunitari, nazionali e locali a sostegno dell'inclusione sociale e del miglioramento delle condizioni delle comunità Rom e Sinti in Europa?
Dutch[nl]
Kan de Commissie gegevens verstrekken omtrent de omvang van de uitgaven van de Europese Unie in het kader van het Europees Sociaal Fonds (ESF) — respectievelijk in 2009 en vanaf de inwerkingtreding van het ESF — voor het financieren van communautaire, nationale en lokale programma's ter ondersteuning van de sociale inclusie en het verbeteren van de omstandigheden van de Roma- en Sintigemeenschappen in Europa?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão poder fornecer dados acerca do montante da despesa que a União Europeia assumiu no âmbito do Fundo Social Europeu (FSE), em 2009 e desde a entrada em funcionamento do FSE, para subvencionar programas comunitários, nacionais e locais de apoio à inclusão social e à melhoria das condições das comunidades romanichel e sinti na Europa?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange storleken på Europeiska unionens utgifter inom ramen för Europeiska socialfonden under 2009 och från det att Europeiska socialfonden (ESF) startade, för att subventionera gemenskapsprogram samt nationella och lokala program för främjande av social integration och förbättrade villkor för romer och sinter i EU?