Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
“Nɔ́ Nɛ Sa O Hɛ Mi ɔ, Lɔ ɔ O Pee ɔ Nɛ”
Afrikaans[af]
‘Dit is wat u goedgevind het’
Garifuna[cab]
Hínsiñeti lun Heowá larufudahan lau lumenrengun
Kaqchikel[cak]
Ri Jehová man kʼayew ta rubʼanik yojrutijoj
Hakha Chin[cnh]
‘Mah cu Na Duhmi a Si’
Eastern Maroon Creole[djk]
„A so i wani sani waka”
Ewe[ee]
‘Nenemae Dzea Ŋuwò’
English[en]
“This Is the Way You Approved”
Spanish[es]
A Jehová le gusta enseñar de forma sencilla
French[fr]
« Tu as trouvé bon d’agir ainsi »
Ga[gaa]
“Enɛ Ji Gbɛ ni Okpɛlɛ Nɔ”
Ngäbere[gym]
Jehová töta nemen kukwe driei nie kukwe nuärebiti
Hmong[hmn]
“Koj Yeej Pom Zoo Ua Li Ntawd”
Italian[it]
“Così ti è piaciuto fare”
Kuanyama[kj]
“Osho she ku wapalela”
Kalaallisut[kl]
“Illit piumasat taamaappoq”
Khmer[km]
« នេះ គឺ សម ស្រប តាម បំណង ប្រាថ្នា របស់ លោក »
Kimbundu[kmb]
‘Mukonda Kiene Kia ku Uabhela o ku Bhanga’
Kwangali[kwn]
“Ngesi yimo wa yi harera”
San Salvador Kongo[kwy]
‘I Wau Oyangalelanga’
Lingala[ln]
“Omonaki malamu kosala bongo”
Mam[mam]
Tgan Jehová tuʼn qtzaj t-xnaqʼtzaʼn kyukʼil yol nya kwest
Huautla Mazatec[mau]
Nʼio choa ñʼai tíjna josʼin bakóya je Jeobá
Maltese[mt]
“Hekk għoġbok tagħmel”
Burmese[my]
“ထိုအမှုသည် ကိုယ်တော်အလိုရှိသည့်အတိုင်း ဖြစ်ပါ၏”
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Jehová kipaktia techmachtis ika tlen amo ouij
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Jiova kiuelita tamachtis kemej amo ouij se kiajsikamatis
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Jehová kipaktia amo oui tlamachtis
Ndonga[ng]
“Shika osho she ku opalela”
Niuean[niu]
“Ko e Hau a Finagalo Ni Haia”
South Ndebele[nr]
“Ngaleyo Ndlela Kube Kuhle Kuwe”
Northern Sotho[nso]
“O Ratile ge ke Dira ka Tsela Yeo”
Nyaneka[nyk]
“Oyo Onkhalelo Ove Wapanda”
Nzima[nzi]
“Kɛ Ɛkpondɛ Kɛ Ɔba Ye La Ɛne”
Portuguese[pt]
‘Esse é o modo aprovado por ti’
Quechua[qu]
Jehoväqa entiendïllapaqmi yachatsimantsik
Ayacucho Quechua[quy]
Jehova Diosqa mana sasachakuspalla entiendenapaqmi yachachin
Cusco Quechua[quz]
Diosqa fácil entiendenallatan yachachin
Rarotongan[rar]
“E Mea Tika ïa ia Koe”
Saramaccan[srm]
„Sö i feni ën bunu fii du”
Swati[ss]
“Kwaba Kuhle Kuwe Kutsi Kube Njalo”
Southern Sotho[st]
Ena ke “Tsela e Amohelehang ho Uena”
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Ra̱mingíjyúuʼ eʼsngáa Jeobá
Tswana[tn]
‘Eno ke Tsela E o E Amogelang’
Papantla Totonac[top]
Jehová lakgati masiya chuna la ni tuwa akgatekgskan
Tsonga[ts]
Leyi I “Ndlela Leyi Amukeriwaka Hi Wena”
Twi[tw]
‘Wei Ne Ɔkwan a Ɛsɔ W’ani’
Tahitian[ty]
“O te mea tia ïa ia oe”
Venda[ve]
‘Yeneyo Ndi Nḓila Ine Wa I Takalela’
Xhosa[xh]
“Kukholekile Kuwe Ukwenza Ngaloo Ndlela”
Zulu[zu]
Lena “Indlela Oyamukelayo”