Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 22 Предложение за регламент Съображение 35 Текст, предложен от Комисията Изменение (35) Консултантският център InvestEU следва да подкрепя разработването на стабилен списък с инвестиционни проекти във всеки компонент на политиката.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 22 Návrh nařízení Bod odůvodnění 35 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh (35) Poradenské centrum InvestEU by mělo podporovat vytvoření solidní rezervy investičních projektů v každém okně.
Danish[da]
Ændringsforslag 22 Forslag til forordning Betragtning 35 Kommissionens forslag Ændringsforslag (35) InvestEU-rådgivningsplatformen bør støtte udviklingen af en solid pipeline af investeringsprojekter inden for hvert politikområde.
German[de]
Änderungsantrag 22 Vorschlag für eine Verordnung Erwägung 35 Vorschlag der Kommission Geänderter Text (35) Die InvestEU-Beratungsplattform sollte die Entwicklung einer stabilen Pipeline mit Investitionsprojekten für jeden Politikbereich fördern.
Greek[el]
Τροπολογία 22 Πρόταση κανονισμού Αιτιολογική σκέψη 35 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία (35) Ο συμβουλευτικός κόμβος InvestEU θα πρέπει να στηρίζει την ανάπτυξη μιας σειράς ώριμων επενδυτικών έργων σε κάθε σκέλος πολιτικής.
English[en]
Amendment 22 Proposal for a regulation Recital 35 Text proposed by the Commission Amendment (35) The InvestEU Advisory Hub should support the development of a robust pipeline of investment projects in each policy window.
Spanish[es]
Enmienda 22 Propuesta de Reglamento Considerando 35 Texto de la Comisión Enmienda (35) El Centro de Asesoramiento InvestEU debe apoyar el desarrollo de una sólida reserva de proyectos de inversión en cada eje de actuación.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 22 Ettepanek võtta vastu määrus Põhjendus 35 Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek (35) InvestEU nõustamiskeskus peaks toetama iga poliitikaharu alla kuuluvate usaldusväärsete investeerimisprojektide arendamist.
Finnish[fi]
Tarkistus 22 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 35 kappale Komission teksti Tarkistus (35) InvestEU-neuvontakeskuksen olisi tuettava vahvan investointihankejatkumon kehittämistä jokaiselle politiikka-ikkunalle.
French[fr]
Amendement 22 Proposition de règlement Considérant 35 Texte proposé par la Commission Amendement (35) Une plateforme de conseil InvestEU devrait contribuer au développement d’une solide réserve de projets d’investissement dans chaque volet d’action.
Hungarian[hu]
Módosítás 22 Rendeletre irányuló javaslat 35 preambulumbekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (35) Az InvestEU Tanácsadó Platform célja, hogy segítse az egyes szakpolitikai keretekhez kapcsolódóan stabil beruházási projektportfólió-tervek kialakítását.
Italian[it]
Emendamento 22 Proposta di regolamento Considerando 35 Testo della Commissione Emendamento (35) Il polo di consulenza InvestEU dovrebbe sostenere lo sviluppo di una solida riserva di progetti di investimento in ciascuna finestra.
Latvian[lv]
Grozījums Nr. 22 Regulas priekšlikums 35. apsvērums Komisijas ierosinātais teksts Grozījums (35) InvestEU konsultāciju centram būtu jāatbalsta spēcīgas ieguldījumu projektu plūsmas attīstība katrā politikas sadaļā.
Maltese[mt]
Emenda 22 Proposta għal regolament Premessa 35 Test propost mill-Kummissjoni Emenda (35) Iċ-Ċentru tal-Konsulenza tal-InvestEU jenħtieġ li jappoġġa l-iżvilupp ta' riżerva b'saħħitha ta' proġetti ta' investiment f'kull sezzjoni ta' politika.
Dutch[nl]
Amendement 22 Voorstel voor een verordening Overweging 35 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement (35) De InvestEU-advieshub moet de ontwikkeling van een robuuste pijplijn van investeringsprojecten in elk beleidsvenster ondersteunen.
Polish[pl]
Poprawka 22 Wniosek dotyczący rozporządzenia Motyw 35 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (35) Centrum Doradztwa InvestEU powinno wspierać opracowywanie optymalnych sekwencji projektów inwestycyjnych w każdym segmencie polityki.
Portuguese[pt]
Alteração 22 Proposta de regulamento Considerando 35 Texto da Comissão Alteração (35) A plataforma de aconselhamento InvestEU deve fomentar o desenvolvimento de uma sólida reserva de projetos de investimento para cada vertente estratégica.
Romanian[ro]
Amendamentul 22 Propunere de regulament Considerentul 35 Textul propus de Comisie Amendamentul (35) Platforma de consiliere InvestEU ar trebui să sprijine crearea unui flux robust de proiecte de investiții în fiecare componentă de politică.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci návrh 22 Návrh nariadenia Odôvodnenie 35 Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh (35) Budovanie rozsiahlej databázy investičných projektov v každom segmente politiky by malo podporovať Poradenské centrum InvestEU.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 22 Predlog uredbe Uvodna izjava 35 Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe (35) Svetovalno vozlišče InvestEU bi moralo podpirati razvoj trdnega nabora naložbenih projektov v vsakem sklopu politike.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 22 Förslag till förordning Skäl 35 Kommissionens förslag Ändringsförslag (35) InvestEU:s rådgivningscentrum bör stödja utvecklingen av en databas med tillförlitlig information om investeringsprojekt inom varje politikområde.