Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стерилизаторите са оправени и работят.
Czech[cs]
Autoklávy už fungují, takže...
Greek[el]
Οι κλίβανοι λειτουργούν ξανά.
English[en]
The sterilizers are up and running, so-
Spanish[es]
Los esterilizadores están arreglados y funcionando, por lo que
Finnish[fi]
Sterilisointivälineet toimivat taas.
French[fr]
Les stérilisateurs fonctionnent, alors...
Croatian[hr]
Sterilizatori su gore i uključeni su, pa...
Hungarian[hu]
A sterilizátorok működnek, szóval...
Italian[it]
Gli sterilizzatori sono a posto e funzionanti, quindi...
Dutch[nl]
De steriliseerders werken weer, dus...
Polish[pl]
Sterylizatory działają, więc...
Portuguese[pt]
Os esterilizadores estão funcionando.
Romanian[ro]
Sterilizatoarele functionează acum, asa că...
Russian[ru]
Стерилизаторы запущены и работают, так что...
Serbian[sr]
Sterilizatori su gore i uključeni su, pa...
Thai[th]
เครื่องสเตอริลไลส์ยังดีอยู่และกําลังทํางาน ดังนั้น...
Turkish[tr]
Sterilizatörler tamir edildi ve şu an çalışıyor.