Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяко копеле си ги има.
Bosnian[bs]
Svako kopile može to da kaže.
Czech[cs]
Každej zmetek si je může vycucat z prstu.
Greek[el]
Κάθε μπάσταρδος μπορεί να τα σκαρφιστεί αυτά.
English[en]
Any bastard can make those up.
Spanish[es]
Cualquier bastardo puede inventárselos.
French[fr]
N'importe qui peut les inventer.
Croatian[hr]
Svako kopile može to da kaže.
Dutch[nl]
Elke klootzak kan die verzinnen.
Polish[pl]
Każdy skurwiel może zmyślić coś takiego.
Portuguese[pt]
Qualquer imbecil por inventar isso.
Romanian[ro]
Orice prost pentru inventarea ea.
Turkish[tr]
Bunu herhangi bir şapşal bile yapabilir.