Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udvalget ønsker at understrege, at en vellykket Doha-runde kan bidrage til at frigøre ressourcer.
German[de]
Er möchte darauf hinweisen, dass durch einen erfolgreichen Abschluss der Doha-Runde Mittel freigesetzt werden könnten.
English[en]
It wishes to emphasise the contribution that a successful Doha Round could make to freeing up resources.
Spanish[es]
Desea subrayar hasta qué punto unos resultados positivos en la Ronda de Doha podrían liberar recursos.
Finnish[fi]
Valiokunta haluaa korostaa, että onnistuneen Dohan neuvottelukierroksen avulla voitaisiin vapauttaa huomattavasti varoja.
French[fr]
Elle souhaite insister sur la contribution que pourrait apporter la réussite du cycle de Doha au dégagement de ressources.
Italian[it]
Desidera inoltre sottolineare il contributo che una positiva conclusione del ciclo di negoziati di Doha potrebbe fornire, consentendo di rendere disponibili ulteriori risorse.
Dutch[nl]
De commissie wil benadrukken dat een succesvolle Doha-ronde een grote bijdrage zou kunnen leveren aan het vrijmaken van middelen.
Portuguese[pt]
Queremos realçar o contributo que uma Ronda de Doha coroada de êxito poderia dar para libertar recursos.
Swedish[sv]
Utskottet betonar att en framgångsrik Doha-runda skulle kunna bidra till att frigöra resurser.