Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أكون قادراً عن المدافعة. عن نفسي قبل أن تصدروا الحكم
Bulgarian[bg]
Трябваше да се защитя, преди да ме осъдите.
Czech[cs]
Rád bych řekl něco na svou obranu ještě než mne potrestáte.
Danish[da]
Jeg burde kunne forsvare mig, inden dommen bliver afsagt.
Greek[el]
Να υπερασπιστώ τον εαυτό μου πριν με κρίνετε.
English[en]
I should be able to defend myself before you issue judgment.
Spanish[es]
Debería defenderme antes de que me enjuicien.
Finnish[fi]
Minun pitäisi voida puolustautua ennen tuomiotanne.
French[fr]
Je devrais être capable de me défendre avant que vous ne choisissiez ma sentence.
Hebrew[he]
אני צריך להיות מסוגל להגן על עצמי לפני פסק הדין בנושא.
Hungarian[hu]
Hogy megvédhessem magam mielőtt még elítélnétek.
Dutch[nl]
Ik wil me verdedigen voordat jullie oordelen.
Polish[pl]
Powinienem mieć szansę na obronę, zanim wydacie na mnie wyrok.
Portuguese[pt]
Quero me defender antes que seja julgado.
Serbian[sr]
TREBALO BI DA MOGU DA SE BRANIM PRE NEGO ŠTO MI PRESUDITE.