Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уил, нали вече не сме лоши хора?
Bosnian[bs]
Dovraga, više nismo pokvarenjaci.
Czech[cs]
My už nejsme zabijáci.
Danish[da]
Vi er ikke lovløse længere.
German[de]
Wir sind keine Bösewichte mehr.
Greek[el]
Δεν είμαστε πια κακοποιοί.
English[en]
We ain't bad men no more.
Spanish[es]
Ya no somos unos rufianes.
Estonian[et]
Me pole enam pahad poisid.
Finnish[fi]
Ei olla enää roistoja.
French[fr]
Will, on n'est plus des bandits.
Hebrew[he]
אנחנו כבר לא פושעים.
Croatian[hr]
Dođavola, više nismo pokvarenjaci.
Hungarian[hu]
Már nem vagyunk rossz emberek.
Indonesian[id]
Kami bukan penjahat lagi.
Italian[it]
Non siamo più i cattivi.
Malay[ms]
Kita bukan penjahat lagi.
Norwegian[nb]
Vi er ikke banditter lenger.
Dutch[nl]
We zijn geen schoften meer.
Portuguese[pt]
Não somos mais homens maus.
Russian[ru]
Мы больше не злодеи.
Slovenian[sl]
Za boga Will, nisva več pokvarjenca.
Serbian[sr]
Dođavola, više nismo pokvarenjaci.
Swedish[sv]
Vi är inte skurkar längre.
Turkish[tr]
Kötü adamlar değiliz artık.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không còn là người bất lương nữa.