Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت الحالي فإن التنبؤ لا يتأثر إلا بالغموض المتعلق بالدخل السنوي العادي بدولارات الولايات المتحدة وذلك لأنه لم يطرأ تغيير على مخصصات البند 1 من هدف تخصيص الأموال خلال فترة البرمجة.
English[en]
At present, the predictability is only affected by the uncertainties with respect to the annual regular income in United States dollar terms because the TRAC 1 earmarkings remain unchanged during the programming period.
Spanish[es]
Actualmente la previsibilidad sólo se ve afectada por incertidumbres respecto de los ingresos ordinarios anuales en dólares de los Estados Unidos porque las asignaciones del TRAC-1 no varían durante el período de programación.
French[fr]
À l’heure actuelle, les recettes ordinaires annuelles exprimées en dollars des États-Unis constituent le seul facteur d’incertitude car les ressources affectées au titre des MCARB-1 restent inchangées au cours de la période de programmation.
Russian[ru]
В настоящее время на предсказуемость влияет лишь неопределенность в том, что касается объема годовых поступлений в счет регулярных ресурсов в пересчете на доллары США, поскольку объем резервируемых средств по линии ПРОФ‐1 остается неизменным на протяжении периода программирования.
Chinese[zh]
目前,可预测性只受年度经常收入美元值的不确定性影响,因为TRAC 1指定用途捐款在方案拟订期间是不变的。