Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi forventer imidlertid en langsom og gradvis proces snarere end hurtige resultater.
German[de]
Dennoch erwarten wir eher einen langsamen, allmählichen Prozess als rasche Ergebnisse.
Greek[el]
Παρόλ' αυτά, περιμένουμε μια αργή και βαθμιαία εξέλιξη, παρά γρήγορα αποτελέσματα.
English[en]
Nevertheless, we would expect a slow and gradual process rather than quick results.
Spanish[es]
No obstante, esperamos un proceso lento y gradual, más que resultados rápidos.
Finnish[fi]
Tästä huolimatta odottaisimme hidasta ja asteittain etenevää prosessia nopeiden tulosten sijaan.
French[fr]
Néanmoins, nous nous attendons à un processus lent et graduel plutôt qu'à des résultats rapides.
Dutch[nl]
Niettemin verwachten wij eerder een langzaam en stapsgewijs proces dan snelle resultaten.
Portuguese[pt]
Não obstante, um processo lento e gradual afigura-se-nos mais provável do que a consecução rápida de resultados.
Swedish[sv]
Vi kommer emellertid ändå att förvänta oss ett långsamt och gradvist förlopp i stället för snabba resultat.