Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Now, this month-long battle... included some of the fiercest fighting during World War II in the Pacific...
Hebrew[he]
מהאימפריה היפנית. המערכה הזאת שנמשכה חודש כוללת כמה מהקרבות העזים ביותר במלחמת העולם השנייה.
Hungarian[hu]
A csata 1 hónapig tartott, az összecsapásokban sok katona életét vesztette.
Italian[it]
La battaglia nel Pacifico durò un mese, con alcuni degli scontri più cruenti della seconda guerra mondiale.
Dutch[nl]
Deze maandenlange strijd bevatte enkele van de zwaarste gevechten tijdens de Tweede Wereldoorlog in de Stille Oceaan.
Polish[pl]
Trwająca miesiąc bitwa, była jedną z najbardziej bohaterskich podczas II wojny światowej.
Portuguese[pt]
Essa batalha de um mês incluiu dos combates mais duros da 2a Guerra Mundial no Pacífico.