Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao, mogu pronaći sva mjesta gdje je bio i izvršiti triangulaciju da odredim...
Czech[cs]
Ano, můžu zjistit místa, kde byla, a z toho vypočítat a určit...
German[de]
Wie in ich kann alle Ort finden, wo sie war und dadurch zurückverfolgen...
English[en]
As in, I can figure out all the places it's been and triangulate from there to determine...
Spanish[es]
Al igual que en, puedo averiguar todos los lugares que ha sido y triangular a partir de ahí para determinar...
French[fr]
Du style je peux retrouver tous les endroits où il a été et trianguler d'ici pour déterminer...
Hebrew[he]
כמו ב, אני יכול להבין את כל המקומות זה היה וtriangulate משם
Croatian[hr]
Kao u, ja mogu shvatiti sva mjesta Prošlo je i triangulaciju od tamo odrediti...
Hungarian[hu]
Tehát le tudom nyomozni a helyeket, ahol volt, és háromszögeléssel meghatározni...
Indonesian[id]
Begitulah, aku bisa tahu semua tempat itu sudah triangulasi dari sana untuk menentukan...
Italian[it]
Posso risalire ai luoghi in cui è stata e triangolare il tutto per determinare...
Malay[ms]
Lebih kurang, saya boleh kesan semua tempat yang pernah dijejak dan mulakannya dari sana..
Norwegian[nb]
Som i at vi kan se alle stedene den har vært og triangulere fra der til å fastslå...
Polish[pl]
Mogę znaleźć wszystkie miejsca, w których była i dokonać pomiarów aby ustalić...
Portuguese[pt]
Posso descobrir onde estiveram e triangular para determinar...
Romanian[ro]
Dacă intru, pot afla unde a fost şi pot triangula de aici să determin...
Russian[ru]
Значит, я могу узнать все места, где рация побывала, а затем триангулировать, чтобы установить...
Slovenian[sl]
Kot je v, lahko ugotovimo, vse kraje, to je bilo in Triangulirati od tam za določitev...
Vietnamese[vi]
ta có thể biết mọi nơi nó từng ở và tam suất từ đó để xác định...