Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خرج لجلب المزيد من الأشرطة
Czech[cs]
Venku, šel pro víc pásky..
Danish[da]
Han er ude og købe flere bånd.
German[de]
Weggefahren, er kauft mehr Bänder.
Greek[el]
Αγοράζει κι άλλες κασέτες.
English[en]
Uh, he's out, buying more tapes.
Spanish[es]
Salió a comprar más cintas.
French[fr]
Il est parti acheter des cassettes.
Hebrew[he]
הוא יצא לקנות עוד קלטות.
Croatian[hr]
Izašao je, kupuje još vrpci.
Italian[it]
E'uscito a comprare altre cassette.
Polish[pl]
Wyszedł kupić więcej kaset.
Portuguese[pt]
Saiu para comprar mais fitas.
Romanian[ro]
E în oraş, cumpără casete.
Slovenian[sl]
Ven je šel kupit kasete.
Serbian[sr]
Otišao je kupiti još traka.
Swedish[sv]
Han är ute och köper fler band.
Turkish[tr]
Uh, Dışarı çıktı, biraz kaset almak için.
Vietnamese[vi]
Uh, anh ấy ra ngoài mua thêm băng thu rồi
Chinese[zh]
出去 了 , 买 录像带