Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سرقة كنيسة حتما ستحل عقوبة دنيوية عقابا لذلك
Bosnian[bs]
Pljačkanje crkve privući će ozbiljnu karmičku osvetu.
Czech[cs]
Vyloupení kostela přinese vážnou karmickou pomstu.
English[en]
Rippin'off a church is gonna bring serious karmic vengeance.
French[fr]
Voler une église ça va engendrer une sérieuse vengeance karmique.
Hebrew[he]
להרים כנסייה הוא יביא נקמה קארמית רצינית.
Croatian[hr]
Pljačkanje crkve privući će ozbiljnu karmičku osvetu.
Hungarian[hu]
Egy templom lehúzása durva karmikus következményekkel jár.
Italian[it]
Derubare una chiesa non fa bene al karma.
Dutch[nl]
Een kerk bestelen... is een serieuze karmische wraak
Portuguese[pt]
Roubar uma igreja... trará uma séria vingança cármica.
Romanian[ro]
Să jefuim o biserică ne va aduce răzbunare karmică.
Turkish[tr]
Bir kiliseyi yağmalamak ciddi bir karmik intikam yaratır.