Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(7) Bei Investitionen wird das Hauptgewicht auf die unter Punkt (5) genannten führenden Bereiche gelegt.
Greek[el]
(7) Όσον αφορά τις επενδύσεις κεφαλαίων, θα δοθεί βαρύτητα στους τομείς στους οποίους τα μέρη διαδραματίζουν πρωτεύοντα ρόλο, όπως αναφέρεται στο σημείο 5.
English[en]
(7) So far as capital investment is concerned, the emphasis will be on the leading role areas identified in point 5 above.
French[fr]
(7) En matière d'investissements, l'accent sera mis sur les « vocations » définies au point 5.
Italian[it]
(7) Per quanto riguarda gli investimenti, sarà dato rilievo ai settori di cui al punto 5.
Dutch[nl]
(7) Bij kapitaalinvestering zal de nadruk liggen op de gebieden waarin de ondernemingen, als vermeld onder punt 5, een leidende plaats innemen.