Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Forbrugerne får ordentlig information, men bliver ikke behandlet nedladende.
German[de]
Die Verbraucher erhalten ordentliche Informationen, werden aber nicht bevormundet.
English[en]
Consumers are given proper information without being patronised.
Spanish[es]
Los consumidores podrán recibir información veraz sin verse excesivamente tutelados.
Finnish[fi]
Kuluttajille annetaan asianmukaista tietoa ilman holhoamista.
French[fr]
Les consommateurs reçoivent des informations correctes sans être traités avec condescendance.
Italian[it]
Essi infatti ricevono informazioni adeguate senza essere trattati con condiscendenza.