Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
малки обекти: с по-малко от 25 спални
Czech[cs]
malá zařízení: méně než 25 pokojů
Danish[da]
små virksomheder: under 25 værelser
German[de]
kleine Beherbergungsbetriebe: unter 25 Zimmer,
Greek[el]
μικρές εγκαταστάσεις: λιγότερα από 25 δωμάτια
English[en]
small establishments: less than 25 bedrooms,
Spanish[es]
establecimiento pequeño: menos de 25 habitaciones,
Estonian[et]
väikeettevõtted: alla 25 toa;
Finnish[fi]
pieni majoitusliike: vähemmän kuin 25 huonetta
French[fr]
petits établissements: moins de 25 chambres,
Irish[ga]
bunachais bheaga: níos lú ná 25 seomra leapa,
Croatian[hr]
mali objekti: manje od 25 soba,
Hungarian[hu]
kis egységek: 25 szoba alatt,
Italian[it]
esercizi di piccole dimensioni: meno di 25 camere,
Lithuanian[lt]
mažos įstaigos (mažiau kaip 25 numeriai (kambariai),
Latvian[lv]
mazi uzņēmumi: mazāk nekā 25 numuri,
Maltese[mt]
l-istabbilimenti żgħar: inqas minn 25 kamra tas-sodda,
Dutch[nl]
kleine bedrijven: minder dan 25 slaapkamers,
Polish[pl]
obiekty małe: mniej niż 25 pokoi,
Portuguese[pt]
pequenos estabelecimentos: menos de 25 quartos,
Romanian[ro]
unități mici: mai puțin de 25 de camere
Slovak[sk]
malé zariadenia: menej ako 25 izieb,
Slovenian[sl]
mali obrati: manj kot 25 sob,
Swedish[sv]
små anläggningar: färre än 25 rum