Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wanneer Getuies wreed vervolg word
Arabic[ar]
في وجه الاضطهاد الوحشي
Cebuano[ceb]
Atubangan sa Grabeng Paglutos
Czech[cs]
Tváří v tvář zlovolnému pronásledování
Danish[da]
Under hård forfølgelse
German[de]
Mit brutaler Verfolgung konfrontiert
Greek[el]
Ενόψει Άγριου Διωγμού
English[en]
In the Face of Vicious Persecution
Spanish[es]
Frente a cruel persecución
Finnish[fi]
Kohdattaessa ilkeämielistä vainoa
French[fr]
Face à la persécution cruelle
Hungarian[hu]
Ádáz üldözéssel szemben
Armenian[hy]
Երբ բախվում են դաժան հալածանքի
Indonesian[id]
Menghadapi Penganiayaan Keji
Iloko[ilo]
Maipasango iti Nakas-ang a Pannakaidadanes
Italian[it]
Di fronte a feroce persecuzione
Japanese[ja]
残忍な迫害に面して
Georgian[ka]
სასტიკი დევნის პირისპირ
Korean[ko]
잔인한 박해를 직면하여
Malagasy[mg]
Eo anatrehan’ny fanenjehana mahery vaika
Norwegian[nb]
Under hard forfølgelse
Dutch[nl]
Onder boosaardige vervolging
Polish[pl]
W obliczu brutalnych prześladowań
Portuguese[pt]
Em face de cruel perseguição
Romanian[ro]
În faţa unor persecuţii înverşunate
Russian[ru]
Перед лицом жестоких преследований
Kinyarwanda[rw]
Iyo bahanganye n’ibitotezo bya kinyamaswa
Slovak[sk]
Zoči-voči krutému prenasledovaniu
Shona[sn]
Mukutarisana Nechitambudzo Chinotyisa
Southern Sotho[st]
Ha li Talimane le Mahloriso a Sehlōhō
Swedish[sv]
Under brutal förföljelse
Swahili[sw]
Wakati wa Kukabili Mnyanyaso Wenye Ukatili
Tagalog[tl]
Sa Harap ng Malupit na Pag-uusig
Tswana[tn]
Fa Ba Bogisiwa Botlhoko
Xhosa[xh]
Xa Etshutshiswa Ngokuqatha
Chinese[zh]
面对猛烈逼迫
Zulu[zu]
Lapho Bebhekene Nokushushiswa Konya