Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова те следваме!
Czech[cs]
Právě proto tě následujeme!
German[de]
Und deshalb folgen wir dir!
Greek[el]
Γι'αυτό σε ακολουθούμε!
English[en]
Look, that's why we're following you!
Finnish[fi]
Siksi me seuraamme sinua.
Hebrew[he]
בגלל זה אנחנו הולכים אחרייך.
Croatian[hr]
Zato te i pratimo!
Hungarian[hu]
Ezért követünk téged!
Indonesian[id]
Lihat, itu sebabnya kita mengikutimu!
Italian[it]
Ed e'per questo che ti seguiamo!
Dutch[nl]
Dat is de reden waarom we je volgen.
Polish[pl]
I dlatego za tobą idziemy!
Portuguese[pt]
Por isso estamos a seguir-te.
Romanian[ro]
De asta te urmăm!
Russian[ru]
Послушай, именно по этому мы и следуем за тобой.
Slovenian[sl]
Zato ti tudi sledimo!