Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فهي ترغب ببقاء الأرضيين خاصتها أحياء
Bulgarian[bg]
Тя харесва земляните живи
Bosnian[bs]
Ona voli svog zemljanina.
Czech[cs]
Má ráda zemšťany živé.
Danish[da]
Hun kan lide levende jordboere.
German[de]
Sie mag ihre Erdlinge lebendig.
Greek[el]
Γουστάρει γήινο πράμα.
English[en]
She likes her grounders alive.
Spanish[es]
Ella está por su terrícola.
Persian[fa]
اون زميني زنده ـش رو دوست داره
Finnish[fi]
Hän haluaa pintalaista.
French[fr]
Elle aime son terrien.
Hebrew[he]
היא אוהבת את הארציים שלה חיים.
Croatian[hr]
Ona voli svog zemljanina.
Hungarian[hu]
Eléggé elvan a földivel.
Indonesian[id]
Dia ingin orang Buminya hidup.
Italian[it]
A lei piacciono i terrestri vivi.
Dutch[nl]
Ze vindt haar Aardsen levend leuker.
Polish[pl]
Ona woli ziemianina.
Portuguese[pt]
Ela gosta dos Terrenos vivos.
Romanian[ro]
Îi place grounders ei în viață.
Russian[ru]
Ей нравится ее землянин.
Slovenian[sl]
Rada ima svojega zemljana.
Serbian[sr]
Ona voli svog zemljanina.
Swedish[sv]
Hon tycker om jordslingarna levande.
Thai[th]
เธอชอบไอ้กราวเดอร์นั่น
Turkish[tr]
Dünyalı dostlarını canlı seviyor o.
Vietnamese[vi]
Cô ấy thích những kẻ Trái Đất kia cơ.