Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ресурсите на планетата са преди всичко изчерпаеми.
German[de]
Die Ressourcen des Planeten sind grundsätzlich endlich.
Greek[el]
Οι πόροι του πλανήτη είναι ουσιαστικά πεπερασμένοι.
English[en]
The planet's resources are essentially finite.
Estonian[et]
Maa ressursid on põhiolemuselt piiratud.
French[fr]
Les ressources planétaires sont essentiellement finies.
Hebrew[he]
משאבי הפלנטה הם, במהותם, סופיים.
Croatian[hr]
Resursi planeta su u osnovi ograničeni.
Hungarian[hu]
A bolygó erőforrásai alapvetően végesek.
Italian[it]
Le risorse del pianeta sono sostanzialmente limitate.
Lithuanian[lt]
Planetos ištekliai yra nepaprastai baigtiniai.
Macedonian[mk]
Ресурсите на планетава се во основа конечни.
Norwegian[nb]
Planetens ressurser er uansett begrensede.
Dutch[nl]
De planeet zijn grondstoffen zijn in weze uitputtelijk.
Portuguese[pt]
Os recursos do planeta são essencialmente finitos.
Romanian[ro]
Resursele planetare sunt în esenţă finite.
Slovak[sk]
Zdroje planéty nie sú nekonečné.
Slovenian[sl]
Viri so v svoji osnovi omejeni.
Albanian[sq]
Burimeve të planetit janë në thelb fundme.
Serbian[sr]
Resursi planeta su u osnovi ograničeni.
Swedish[sv]
Planetens resurser är i grund och botten ändliga.
Turkish[tr]
Gezegenin kaynakları esasen sınırlıdır.