Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Произведени в стопанството фуражи за тревопасни животни (еднокопитни, преживни)
Czech[cs]
Krmiva produkovaná pro hospodářská zvířata krmená objemnými krmivy (koňovité, přežvýkavce)
Danish[da]
Foder, der er produceret på bedriften, til græssende husdyr (heste, drøvtyggere)
German[de]
Im Betrieb erzeugte Futtermittel für Raufutterfresser (Einhufer, Wiederkäuer)
Greek[el]
Ζωοτροφές που παράγονται στην εκμετάλλευση για χορτοφάγα ζώα (ιπποειδή, μηρυκαστικά)
English[en]
Farm-produced feedstuffs for grazing stock (equines, ruminants)
Spanish[es]
Piensos para herbívoros (equinos, rumiantes) producidos en la explotación
Estonian[et]
Kariloomadele (hobuslased, mäletsejalised) põllumajanduslikus majapidamises toodetud sööt
Finnish[fi]
Tilalla tuotetut rehut laidunkarjalle (hevoseläimet, märehtijät)
French[fr]
Aliments auto-utilisés pour herbivores (équins, ruminants)
Croatian[hr]
Stočna hrana za pašne životinje (kopitari, preživači) proizvedena na poljoprivrednom gospodarstvu
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági üzemben a tömegtakarmány-fogyasztó állatállomány (lófélék, kérődzők) részére előállított takarmány
Italian[it]
Mangimi reimpiegati per erbivori (equini, ruminanti)
Lithuanian[lt]
Ūkyje pagaminti pašarai ganomiems gyvuliams (arkliams, atrajotojams)
Latvian[lv]
Lauku saimniecībā saražotā barība ganību lopiem (zirgu dzimtas dzīvniekiem, atgremotājiem)
Maltese[mt]
Għalf prodott fl-azjenda għal bhejjem li jirgħu (ekwini, ruminanti)
Dutch[nl]
Op het bedrijf geproduceerd krachtvoer voor graasdieren (paardachtigen, herkauwers)
Polish[pl]
Wyprodukowane w gospodarstwie pasze treściwe dla zwierząt żywionych paszami objętościowymi (koniowate, przeżuwacze)
Portuguese[pt]
Alimentos para herbívoros (equinos, ruminantes), produzidos na exploração
Romanian[ro]
Furaje obținute în exploatație pentru erbivore (ecvidee, rumegătoare)
Slovak[sk]
Krmivá pre pasúce sa zvieratá (koňovité, prežúvavce) vyrobené v poľnohospodárskom podniku
Slovenian[sl]
Krmila za pašno živino (enoprsti kopitarji, prežvekovalci), proizvedena na kmetiji
Swedish[sv]
Foder som produceras vid företaget och används för betande djur (hästar, idisslare)