Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дълбоко замразени ембриони също могат да се съхраняват в одобрени центрове, при условие че:
Czech[cs]
Ve schválených skladovacích střediscích lze též skladovat hluboce zmrazená embrya, pod podmínkou, že
Danish[da]
Der kan også opbevares frosne embryoner i godkendte sædbanker på betingelse af:
German[de]
Auch tiefgefrorene Embryonen können in zugelassenen Samendepots gelagert werden, sofern
Greek[el]
Επίσης, κατεψυγμένα έμβρυα μπορούν να αποθηκεύονται σε εγκεκριμένα κέντρα, υπό την προϋπόθεση ότι:
English[en]
Deep-frozen embryos may also be stored in approved centres provided that:
Spanish[es]
Los embriones congelados también podrán ser almacenados en centros autorizados siempre que:
Estonian[et]
Heakskiidetud keskustes võib säilitada ka sügavkülmutatud embrüoid, kui:
Finnish[fi]
Hyväksytyillä asemilla voidaan varastoida myös pakastettuja alkioita, edellyttäen että:
French[fr]
Des embryons surgelés peuvent également être stockés dans les centres agréés, à condition que:
Croatian[hr]
Duboko smrznuti zameci se također mogu skladištiti u odobrenim centrima pod uvjetom da:
Italian[it]
Anche gli embrioni surgelati possono essere immagazzinati in centri di raccolta riconosciuti, purché:
Lithuanian[lt]
Užšaldytus embrionus taip pat galima laikyti patvirtintuose centruose, jeigu:
Latvian[lv]
Apstiprinātos centros drīkst glabāt arī sasaldētus embrijus, ja:
Maltese[mt]
Embrijoni ffriżati jistgħu jkunu maħżuna f'ċentri approvati sakemm:
Dutch[nl]
In een erkend centrum mogen ook diepgevroren embryo's worden opgeslagen mits:
Polish[pl]
Głęboko zamrożone w niskich temperaturach zarodki mogą być składowane w zatwierdzonej stacji, pod warunkiem że:
Portuguese[pt]
Podem também ser armazenados embriões congelados em centros aprovados, desde que:
Romanian[ro]
În centrele autorizate pot fi depozitați, de asemenea, embrioni congelați, cu condiția ca:
Slovak[sk]
V schválených inseminačných staniciach môžu byť tiež skladované aj hlboko zmrazené embryá, ak:
Slovenian[sl]
Globoko zamrznjene zarodke je dovoljeno skladiščiti v odobrenih središčih pod pogojem, da:
Swedish[sv]
Även frysta embryon får förvaras vid godkända spermastationer, under förutsättning att