Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
এইউপলক্ষে এক ভাষণে প্রধানমন্ত্রী প্রয়াত সাহনির জীবনের কিছু কিছু বিশেষ মুহূর্তেরস্মৃতিচারণ করেন।
English[en]
Speaking on the occasion, the Prime Minister recalled several anecdotes about Shri Sahni.
Gujarati[gu]
આ પ્રસંગે બોલતા પ્રધાનમંત્રીએ શ્રી સહાનીના કેટલાક પ્રસંગો યાદ કર્યા હતા.
Hindi[hi]
इस अवसर पर प्रधानमंत्री ने श्री साहनी के बारे में अनेक संस्मरणों को साझा किया।
Kannada[kn]
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರು, ಸಹಾನಿ ಅವರ ಹಲವು ಸ್ವಾರಸ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರು.
Oriya[or]
ଏହି ଅବସରରେ ନିଜର ବକ୍ତବ୍ୟ ରଖି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ସାହାଣୀଙ୍କ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ଅନେକ ଉପାଖ୍ୟାନର ସ୍ମୃତିଚାରଣ କରିବା ସହ ସମାଜ ଓ ସାଧାରଣ ଜୀବନରୁ ନୈତିକ ମୂଲ୍ୟବୋଧ ହ୍ରାସ ପାଉଥିବା ନେଇ ଚିନ୍ତା ପ୍ରକଟ କରିଥିଲେ ।
Panjabi[pa]
ਇਸ ਮੌਕੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਸ੍ਰੀ ਸਾਹਨੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਈ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ।
Tamil[ta]
இந்த விழாவில் பேசுகையில், பிரதமர் திரு. சாஹ்னி குறித்த பல நிகழ்வுகளை நினைவு கூர்ந்தார்.
Telugu[te]
ఈ సందర్భంగా ప్రధాన మంత్రి మాట్లాడుతూ, శ్రీ సాహ్నీని గురించిన పలు ముచ్చట్లను గుర్తుచేసుకొన్నారు.