Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني ظننت ان ويليام اغلق الحديقه من بعد كارو
Bulgarian[bg]
Но аз мислех, че Уилям затвори оранжериите след Каро...
Czech[cs]
Myslela jsem, že William skleníky zavřel, když Caro...
Greek[el]
Νόμιζα ότι ο Ουίλιαμ είχε κλείσει το θερμοκήπιο μετά που η Κάρο...
English[en]
But I thought William had closed the greenhouses after Caro...
Spanish[es]
Pero creí que William había cerrado los invernaderos después de que Caro...
Hebrew[he]
אבל חשבתי ויליאם סגרה החממות לאחר קארו...
Hungarian[hu]
De azt hittem, William bezárta a melegházakat, miután Caro...
Italian[it]
Credevo che William avesse chiuso le serre dopo che Caro...
Dutch[nl]
Maar ik dacht dat William de orangerie had gesloten nadat Caro...
Polish[pl]
Myślałam, że William zamknął szklarnie po tym jak Caro...
Portuguese[pt]
Achei que William tivesse fechado as estufas após Carol...
Romanian[ro]
Dar credeam că William a închis serele după ce Caro...
Russian[ru]
Мне казалось, Уильям закрыл теплицы после того как Каро...
Serbian[sr]
Mislila sam da je Vilijam zatvorio staklenu baštu kad je Karo...
Swedish[sv]
Jag trodde att William stängde växthusen när Caro...