Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
планински райони, както са определени в националното законодателство на държавата-членка;
Czech[cs]
hornaté oblasti vymezené vnitrostátními právními předpisy členského státu,
Danish[da]
bjergområder som defineret i medlemsstatens nationale lovgivning
German[de]
Berggebiete nach Maßgabe der nationalen Rechtsvorschriften des Mitgliedstaats;
Greek[el]
ορεινές περιοχές, όπως ορίζονται από την εθνική νομοθεσία του κράτους μέλους·
English[en]
mountainous areas as defined by the national legislation of the Member State;
Spanish[es]
zonas de montaña, tal como se definan en la legislación nacional del Estado miembro;
Finnish[fi]
jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä määritellyt vuoristoalueet;
Croatian[hr]
planinska područja koja kao takva utvrđuje nacionalno zakonodavstvo države članice;
Hungarian[hu]
a tagállam nemzeti jogszabályai szerint meghatározott hegyvidéki térségek;
Italian[it]
zone di montagna, quali definite dalla legislazione nazionale dello Stato membro;
Lithuanian[lt]
kalnuotos vietovės, apibrėžtos valstybės narės nacionalinės teisės aktuose;
Latvian[lv]
kalnu apvidi, kā tie definēti dalībvalsts tiesību aktos;
Maltese[mt]
żoni muntanjużi kif definiti mil-leġiżlazzjoni nazzjonali tal-Istat Membru;
Dutch[nl]
berggebieden als gedefinieerd in de nationale wetgeving van de lidstaat;
Polish[pl]
obszary górskie w rozumieniu prawodawstwa krajowego danego państwa członkowskiego;
Portuguese[pt]
zonas de montanha, tal como definidas na legislação nacional do Estado-Membro;
Romanian[ro]
zonele de munte astfel cum sunt definite prin legislația internă a statului membru;
Slovak[sk]
horské oblasti, ako sú vymedzené vnútroštátnymi právnymi predpismi členského štátu;
Slovenian[sl]
gorska območja, kakor so opredeljena v nacionalni zakonodaji države članice;
Swedish[sv]
Bergsområden enligt definitionen i medlemsstatens nationella lagstiftning.