Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لن يحدث هذا!
Danish[da]
Det kan du godt glemme.
English[en]
No, you don't.
Spanish[es]
No, tú no.
Finnish[fi]
Ette kyllä...
French[fr]
Non, tu ne partiras pas!
Hungarian[hu]
Ne merészeljétek...
Italian[it]
Non ci provare.
Polish[pl]
Nie zrobisz mi tego!
Portuguese[pt]
Não, nem penses!
Romanian[ro]
Nu nu-ţi pare bine!
Russian[ru]
Ну уж нет!
Slovak[sk]
Ale žiadne také.
Serbian[sr]
Ne, neće ti biti!