Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Дурес е най- голямото пристанище, обслужващо приблизително # % от международните търговски морски кораби и # % от общия внос и износ на страната
Bosnian[bs]
Drač je najveći-- i kroz njega prolazi približno # % tonaže u međunarodnoj pomorskoj trgovini zemlje, te # % od njene ukupne uvozno- izvozne trgovinske razmjene
Greek[el]
Το Δυρράχιο είναι το μεγαλύτερο-- διαχειριζόμενο περίπου το # % του ωφέλιμου εμπορικού φορτίου της διεθνούς ναυτιλίας και το # % του συνολικού εμπορίου εισαγωγών και εξαγωγών της χώρας
English[en]
Durres is the biggest-- handling roughly # % of the country 's international maritime trade tonnage, and # % of the country 's total export and import trade
Croatian[hr]
Drač je najveća-- preko njega prelazi približno # posto međunarodne pomorske trgovinske tonaže i # posto ukupnog uvoza i izvoza zemlje
Macedonian[mk]
Драч е најголем-- низ него поминува околу # отсто од меѓународната поморска трговска тонажа на земјата, и # отсто од вкупниот извоз и увоз на земјата
Romanian[ro]
Durres este cel mai mare – acesta operează aproximativ # % din tonajul comercial maritim internaţional al ţării şi # % din totalul exporturilor şi importurilor
Albanian[sq]
Durresi është më i madhi, duke trajtuar rreth # % të tonazhit tregtar detar ndërkombëtar të vendit dhe # % të eksportit dhe importit total të vendit
Serbian[sr]
Drač je najveći-- preko njega prelazi otprilike # odsto međunarodne pomorske trgovinske tonaže i # odsto ukupnog uvoza i izvoza zemlje
Turkish[tr]
Durres bunların en büyüğü ve ülkenin uluslararası deniz tonajının kabaca % # ını, toplam ihracat ve ithalat ticaretinin ise % # ini meydana getiriyor