Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
সিরিয়ার বিপ্লব অনেক শিল্পী, লেখক, চিত্রশিল্পী, পরিচালক ও আলোকচিত্রীকে অনুপ্রাণিত করেছে।
Greek[el]
Η Συριακή Επανάσταση έχει εμπνεύσει πολλούς καλλιτέχνες, συγγραφείς, ζωγράφους, σκηνοθέτες και φωτογράφους.
English[en]
The Syrian revolution has inspired many artists, writers, painters, directors and photographers.
Spanish[es]
La revolución siria ha servido de inspiración a muchos artistas, escritores, pintores, directores y fotógrafos.
Filipino[fil]
Nagsilbing inspirasyon para sa maraming manunulat, pintor, direktor, litratista, at mga alagad ng sining ang rebolusyon sa bansang Syria.
French[fr]
La révolution syrienne a inspiré de nombreux artistes, écrivains, plasticiens, metteurs en scène et photographes.
Macedonian[mk]
Сириската револуција инспирираше многу уметници, сликари, писатели, режисери и фотографи.
Russian[ru]
Сирийская революция послужила вдохновением для многих исполнителей, художников, писателей, режиссеров и фотографов.
Urdu[ur]
شام میں انقلاب نے کئی مصوروں، لکھاریوں، پینٹروں، ڈائریکڑوں اور فوٹوگرافروں کو بہت متاثر کیا ہے۔