Besonderhede van voorbeeld: -9113195243388770200

Arabic

ربّما هذا خطئي

Bulgarian

Сигурно аз съм виновна.

Bosnian

Možda sam za sve ovo ja kriva.

Czech

Možná je tohle celé moje chyba.

Danish

Måske er det her min skyld.

Greek

Ίσως το φταίξιμο να είναι δικό μου.

English

Perhaps this is all my fault.

Spanish

A lo mejor todo esto es culpa mía...

Finnish

Ehkä tämä on syytäni.

Hebrew

אולי זה הכל באשמתי.

Croatian

Možda sam ja kriva za sve.

Hungarian

Ez biztosan az én hibám.

Italian

Forse questa e'tutta colpa mia.

Dutch

Misschien is dit allemaal mijn fout.

Polish

Prawdopodobnie to wszystko moja wina.

Portuguese

Talvez seja culpa minha.

Romanian

Poate că este vina mea.

Russian

Возможно, это всё моя вина.

Serbian

Možda je ovo sve moja krivica.

Turkish

Belki dehepsi benim hatamdır.