Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُفترض أننا متزوجان و ( زاك ) سيحضر لنا طفلاً ؟
Bulgarian[bg]
Предполага се, че сме женени, а Зак ще ни намери хлапе?
Danish[da]
Vi er gift, og Zach kommer med et barn?
Greek[el]
Υποτίθεται ότι είμαστε παντρεμένοι και ο Ζακ θα μας φέρει ένα παιδί;
English[en]
We're supposed to be married and Zach is bringing a kid?
Spanish[es]
¿Se supone que estamos casados y Zach nos traerá un hijo?
Estonian[et]
Me oleme abielus ja Zach toob meile lapse?
Finnish[fi]
Me olemme naimisissa ja Zach tuo pennun?
French[fr]
On est censés être mariés, et Zach doit nous amener un enfant?
Hebrew[he]
אנחנו אמורים להיות נשואים וזאק מביא לנו ילד?
Croatian[hr]
Treba kao da smo vjenčani a Zach nam donosi dijete?
Hungarian[hu]
Házasoknak kéne lennünk, és Zach hoz nekünk egy gyereket?
Dutch[nl]
Wij zijn getrouwd en Zach bezorgt ons een kind?
Polish[pl]
UdaWac pare z pozyczonym dzieciakiem?
Portuguese[pt]
É suposto sermos casados e o Zack vai trazer-nos um miúdo?
Romanian[ro]
Noi suntem casatoriti si Zach ne aduce un copil?
Slovenian[sl]
Midva naj bi bila poročena in Zach nama prinese otroka?
Swedish[sv]
Ska vi vara gifta och Zach kommer med en unge?
Turkish[tr]
Bizim evliyiz ve Zach bize bir çocuk mu getirecek?