Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой си изпратил?
Bosnian[bs]
Koga si poslao da me upozori?
Czech[cs]
Koho jste poslal, aby mě varoval?
English[en]
You sent who to warn me?
Spanish[es]
¿A quién enviaste a advertirme?
Croatian[hr]
Koga si poslao da me upozori?
Hungarian[hu]
Küldtél valakit, hogy figyelmeztessen?
Indonesian[id]
Anda mengirim yang untuk memperingatkan saya?
Italian[it]
Chi hai mandato ad avvertirmi?
Dutch[nl]
Wie heb je gestuurd?
Polish[pl]
Kogo wysłałeś zeby mnie ostrzegł?
Portuguese[pt]
Mandou quem me alertar?
Romanian[ro]
Pe cine ai trimis să mă avertizeze?
Slovak[sk]
Koho si poslal, aby ma varoval?
Turkish[tr]
Kimi gönderdin?