Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" المرضى جلبوا لشاطيء الموت "
Bosnian[bs]
Kojima su htjeli preusmjeriti strujanje u zaraženom mozgu.
Czech[cs]
Dovedli pacienty na pokraj smrti...
German[de]
Patienten wurden durch eine Überdosis des Hormons Insulin...
Greek[el]
Οι ασθενείς έφτασαν στα όρια του θανάτου.
English[en]
Patients were brought to the breach of death...
Estonian[et]
Patsiendid viidi surmaäärele...
French[fr]
Les patients atteignaient presque la mort...
Croatian[hr]
'Pacijenti su dovođeni na rub smrti...'
Hungarian[hu]
A betegeket a halál...
Italian[it]
I pazienti venivano condotti in fin di vita
Portuguese[pt]
Os pacientes eram levados
Romanian[ro]
Pacienţii erau aduşi în moarte clinică...
Swedish[sv]
Patienter dog nästan...
Turkish[tr]
" Hastalar kasti aşırı doz hormon yoluyla... "
Vietnamese[vi]
Bênh nhân được đưa đến...